Azarug Amazigh
ageddim.tk ageddim.on.ma ageddim.jeeran.com

الجمعية العامة للأمم المتحدة قلقة من تدبير ملف زلزال الريف

 
 
 
 

الأيــــام

العدد 301، 27 أكتوبر 02 نونبر 2007

 

الجمعية العامة للأمم المتحدة قلقة من تدبير ملف زلزال الريف

 

لجنة دولية لتقصي الحقائق حول إعمار الحسيمة

 

انطلق العد العكسي لتأسيس لجنة دولية لتقصي الحقائق بخصوص تدبير الدولة لملف إعمار الحسيمة، و التي سبق أن عقد بشأنها  لقائين احدهما بالرباط و الآخر بالحسيمة.

و في اتصال لأحد أعضاء اللجنة التحضيرية » بالأيام « أوضح قائلا إنه في ظل استمرار تدهور وضعيتهم مشردين بلا مأوى، حيث فشلت الدولة لحد الآن، و رغم مرور ما يقارب أربع سنوات في إسكان المنكوبين بالعديد من المناطق، نسق عدد من النشطاء فيما بينهم للسعي إلى تأسيس لجنة التقصي.

و بخصوص الخروقات التي تم تسجيلها بخصوص تدبير الدولة للملف من طرف الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها 36 و التي نصت في النقطة 27 : " و تلاحظ اللجنة مع القلق أن الدولة الطرف لم تتخذ تدابير كافية لمحاربة الآثار السلبية التي ألحقتها الزلازل بالحق في السكن، في بعض المناطق مثل الحسيمة " مضيفة في النقطة 51 :" و ينبغي لدولة الطرف أن تضاعف الجهود لإعادة إسكان المنكوبين من سكان مدينة الحسيمة ".

فقد أكد أن هذا الوضع يلزم الدولة على اتخاذ التدابير اللازمة لمعالجة سوء تدبيرها، خاصة و أنها مضطرة في موعد أقصاه 2009 إلى تقديم تقريرها الدوري الرابع الذي سيتضمن بالضرورة إجابتها عن الموضوع ، و دور اللجنة التي سيتم تشكيلها سيساعد الدولة كثيرا في فهم مكامن الخلل و التلاعبات التي شابت الملف، لعلها تساعدها على تقديم إجابات مقنعو للأمم المتحدة.

 


 

LE REPORTER

N° 434, 25 Octobre 2007

 

Confidentiel pas confidentiel

 

AL HOCEIMA:UNE COMMISION D'ENQUÊTE POUR SUIVRE LES PROJETS

 

Des membres de la société civile, nous a annoncé Chakib Khyari, président de l'association du Rif pour la défense des Droits de l'Homme, sont en train de coordonner pour créer une instance qui prendrait la forme d'une commission d'enquête. Elle aura pour objectif de suivre la réalisation des projets de reconstruction de la ville d'Al Hoceima. « Une commission d'enquête internationale est en cours de création à cette fin. Pour cela, deux réunions ont été tenues, l'une à Al Hoceima et une autre à Rabat et la commission devrait voir le jour incessamment », a-t-il souligné. Les initiateurs de cette action se basent sur les « observations finales du comité des droits économiques, sociaux et culturels» de l'ONU, adressées au Maroc dans le volet des « principaux sujets de préoccupations». En effet, le comité a émis des remarques où il est dit: « le comité observe avec inquiétude que l'État (marocain) n'a pas pris de mesures suffisantes pour combattre les effets négatifs de tremblements de terre dans certains régions, telles qu'Al Hoceima, sur le droits au logement».

C'est ainsi que le comité a exhorté le Maroc à prêter assistance aux victimes des tremblements de terre et à « prendre des mesures de prévention, veillant à ce que les logements soient construits aux normes antisismiques dans la zone à risque. Le Maroc devrait redoubler d'efforts pour reloger la population sinistrée d'Al Hoceima».

Les rifains misent beaucoup sur cette recommandation d'autant plus que le Maroc sera amené à « soumettre son rapport d'ici 2009» et «à y faire figurer des renseignements détaillés sur les mesures qu'il aura prises» pour donner suite aux recommandations de l'ONU.
 

 
Miércoles, 31 de Octubre de 2007 
 
Reclaman una comisión sobre la “reconstrucción” de Alhucemas

Por Alfonso Núñez

Muchos edificios sufieron los temblores de tierra que se experimentaron el 24 de febrero del 2004 FOTO MELILLA HOY
Varias personas se están uniendo y coordinando en Marruecos para la puesta en marcha de una comisión de investigación que tenga como objeto estudiar en dónde se ha invertido y cómo se han desarrollado los proyectos de "reconstrucción" de Alhucemas tras el devastador terremoto que asoló la ciudad el 24 de febrero de 2004, especialmente tras un informe de la ONU.

El Comité de los derechos económicos, sociales y culturales de la ONU, tras haber mantener dos reuniones -en Alhucemas y Rabat- en la que se abordó algunas de los "principales temas de preocupación" de Marruecos, elaboraron un informe en el que se indicaba como el órgano internacional había observado que las autoridades marroquíes no habían adoptado "suficientes medidas para luchar contra los efectos desastrosos" que se produjo con motivo del terremoto que sufrió la región. Una falta de actuaciones, que según da a conocer el presidente de la Asociación del Rif Pro-Derechos Humanos, Chakib Al Khayari debían de haber tenido una especial indecencia en la mejora de la vivienda.

En este sentido, el Comité instó a Marruecos a que tomara "medidas de prevención y vele por que las viviendas se construyan de conformidad con las normas antisísmicas en las zonas de riesgo". Además, el órgano internacional reclamó a las autoridades del país vecino a que redoblaran los esfuerzos para alojar de nuevo a la población siniestrada de Alhucemas que quedara si vivienda.

Según Al Kayari, los rifeños están bastante esperanzados con las recomendaciones de la ONU "sobre todo teniendo en cuenta que Marruecos tendrá que presentar su informe de aquí al 2009" y a hacer figurar "información detallada sobre las medidas que haya adoptado" al
respecto

 
30 de octubre de 2007 
 
Se crea un Comité para reconstruir Alhucemas
 
Por : El Telegrama / A.M

Algunos integrantes de la sociedad civil se están coordinando para la creación de una instancia que adquiriría la forma de comisión de investigación que tendrá por objetivo seguir la realización de los proyectos de reconstrucción de la ciudad de Alhucemas.
   Una de las casas derruidas tras el terremoto de Alhucemas   
   Una de las casas derruidas tras el terremoto de Alhucemas   
Con esta finalidad se celebraron dos reuniones, una en la anteriormente mencionada ciudad y otra en la capital, Rabat.

Los iniciadores de esta acción se fundamentarán en las “observaciones finales del Comité de los derechos económicos, sociales y culturales” de la ONU, dirigidas a Marruecos en cuanto a los “principales temas de preocupaciones”, comentaron los responsable de la coordinación.

En efecto, el Comité emitió observaciones en las que se afirma que el Comité observaba con preocupación que el Estado Parte no haya adoptado suficientes medidaspara luchar contra los efectos desastrosos que los temblores de tierra en algunas regiones, como Al-Hoceima, tienen, sobre el derecho a la vivienda.

Por ello, el Comité exhortó Marruecos a prestar asistencia a las víctimas de los terremotos y “a que tome medidas de prevención y vele por que las viviendas se construyan de conformidad con las normas antisísmicas en las zonas de riesgo”, redoblando el esfuerzo.

(0) تعليقات


أضف تعليقا



أضف تعليقا

<<الصفحة الرئيسية