Reunido el domingo 25 de octubre el Consejo Nacional de la Asociación Nacional de Diplomados/as en paro de Marruecos, en los locales de la UMT de Rabat para preparar la semana de lucha abierta del 26 de octubre bajo el lema: Lucha continua por el derecho a un trabajo estable y el derecho a la iorganización", se ha acordado realizar las siguientes accioners:

Lunes 26-10-09. Por la mañana, campaña de sensibilización repartiendo octavillas públicamente. Por la tarde, concentración en los locales de la UMT y debate sobre los objetivos de la lucha
Martes 27-10-09, Concentración, a partir de las 11h., frente al Ministerio de Justicia.

Miércolers 28-10-09.Concentración, a partir de las 11h., frente al Parlamento.

Jueves 29-10-09. A partir de las 11h, concentración frente al Ministerio de Educación. Por la tarde, participación, junto con otras organizaciones, en la concentración del día de los/as "desaparecidos/as".

Viernes 30-10-09. A partir de las 14h., marcha popular, es decir, manifestación desde Bad El Had.

Sábado 31-10-09. Encuentro-debate con el Comité ejecutivo elegido en el Congreso de la ANDCM

Domingo 1 de noviembre. Debate abierto de evaluación de la semana de lucha y de sus perspectivas.

Llamamos a participar en todas las acciones y a agruparnos en el local de la UMT, fuera de las acciones programadas.

Traducción del árabe: CGT

http://www.cgtandalucia.org/spip.php?article1946

SOLIDARIDAD CON LA ANDCM EN SU 18 ANIVERSARIO
Lunes 26 de octubre de 2009, por CGT-A

El 26 de octubre de 1991 se creó la ANDCM como organización de lucha contra el paro y las causas que lo provocan. Han sido 18 años de lucha tenaz y firme en todos los rincones de Marruecos que, a pesar de no estar legalizada, de la represión, del asesinato, de las prisiones, de la violencia continua del estado, sigue viva en la realidad social de Marruecos.

La ANDCM celebra su aniversario como siempre: con la lucha. Convocando una jornada de lucha en Rabat el 26 de octubre con sus dos consignas centrales: Lucha continua por un trabajo estable y digno y por el derecho a existir como organización.

La CGT- Andalucía que, durante muchos años, ha estado junto a la ANDCM, apoyando sus acciones, quiere expresar una vez más su solidaridad con la ANDCM en la jornada de lucha del 26 de octubre y su recuerdo para Mustafa El Hamzaoui y Najia Adaya, ejemplos de personas que han dado su vida por sus ideas.

SP de CGT-A

 (Texto en Francés)

 

 

SOLIDARITÉ AVEC L’ANDCM DANS SON 18 ANNIVERSAIRE

Le 26 octobre 1991 on a créé l’ANDCM comme une organisation de lutte contre le chômage et les causes qui le provoquent. Ils ont été 18 années de lutte tenace et ferme dans tous les coins du Maroc que, malgré n´être pas légalisée, malgré la répression, l´assesinat, les prisons, la violence continue de l’état, suit vivant dans la réalité sociale du Maroc.

L’ANDCM tient son anniversaire comme toujours : avec la lutte. En convoquant une journée de lutte à Rabat le 26 octobre avec ses deux consignes centrales : Lutte continue par un travail stable et digne et par le droit d’exister comme organisation.

La CGT Andalousie qui, pendant de nombreuses années, a été avec l’ANDCM, soutenant ses actions, veut exprimer une fois de plus sa solidarité avec l’ANDCM dans la journée de lutte du 26 octobre et sa mémoire pour Mustafa le Hamzaoui et Najia Adaya, exemples de personnes qui ont donné leur vie par leurs idées.

SP de CGT-A

 

 

 

SOLIDARITÉ AVEC L’ANDCM

 

L’Association Nationale des Diplômés Chômeurs du Maroc a été créée le 26 octobre 1991, pour lutter contre le chômage et ses conséquences.

L’existence de l’ANDCM, c’est 18 années de luttes, 18 ans de répression aussi.

En ce jour anniversaire de sa création, l’ANDCM organise une nouvelle journée de lutte à Rabat : pour le droit à un travail stable, pour le droit d’existence de l’ANDCM.

L’Union syndicale Solidaires (France) réaffirme sa solidarité avec toutes les militant-e-s de l’ANDCM, et son soutien à leurs luttes.

 

Pour l’Union syndicale Solidaires :

Christian Mahieux

 

 

---

 

http://ageddim.jeeran.com/archive/2009/10/959752.html