Azarug Amazigh
ageddim.tk ageddim.on.ma ageddim.jeeran.com

(Es) (Fr) (Ar) ساند الجمعية الوطنية لحملة الشهادات المعطلين بالمغرب

 

 

نحن الموقعين أسفله، مواطنون ومواطنات ضفتي البحر الابيض المتوسط، نعبر عن تضامننا مع الجمعية الوطنية لحملة الشهادات المعطلين بالمغرب التي تأسست يوم 26 أكتوبر 19991 والتي مازالت تناضل من أجل الحق في الشغل والتنظيم ومن أجل تغيير ديموقراطي حقيقي في المجتمع المغربي.

 

ان تاريخ الجمعية الوطنية لحملة الشهادات المعطلين بالمغرب الغير معترف به من طرف الحكومة المغربية هو تاريخ القمع: المنع، الاعتقالات، الغرامات، المحاكمات الصورية والمتابعات التي ينهجها النظام المغربي تجاه الجمعية ومناضليها وذلك بتهمة النضال من أجل الحق في الشغل والتنظيم.

يوم السادس عشر من ماي 1993 تم اغتيال المناضل مصطفى الحمزاوي في مخفر الشرطة بمدينة خنيفرة، والى حدود اليوم لم يتم اجلاء الحقيقة حول موته ولازلت الجمعية تطالب بالكشف عن قبره ومحاكمة الجناة. ان تاريخ اغتياله، 16ماي يعتبر كيوم عالمي للنضال ضد البطالة والتهميش الاجتماعي.

 

من أجل هذا نطالب الحكومة المغربية ب:

-                                 الاعتراف القانوني بالجمعية  وبحقها في التنظيم

-                                 معاقبة المسؤولين عن اغتيال مصطفى الحمزاوي

 

ملحوظة: سيتم تسليم هذه التوقيعات في السفارات والقنصليات المغربية يوم 16 اكتوبر 2009.

 

الاسم الكامل

المنظمة

المهنة

المدينة

البلد

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous, signataires de cette lettre, citoyens/ennes des deux rives de la Méditerranée, voulons exprimer notre solidarité avec l'Association Nationale de Diplômés/ées chômeurs/euses du Maroc qui depuis sa création le 26 octobre 1991, maintient sa lutte pour le droit au travail et à s´organiser librement et pour une transformation démocratique réelle de la société marocaine.

 

L'histoire de l'ANDCM, qui n'est pas légalement reconnue par le gouvernement marocain, est une histoire pleine de répression : prison, bastonnades, amendes, détentions et jugements injustes par le gouvernement marocain, exercés sur l'association et ses militants, pour le délit de combattre pour son droit au travail et à s´organiser librement.

 

Le 16 mai 1992 mourait assassiné dans le commissariat de police de Khenifra le militant de l'ANDCM, Moustafa El Hamzaoui, sans que jusqu'à aujourd'hui on ait éclairci les faits, trouvé sa tombe et puni aux coupables. La date de son assassinat, le 16 mai, est considérée le jour international de lutte contre le chômage, la précarité et l'exclusion sociale.

 

C’est pourquoi  nous exigeons du gouvernement marocain : .

 

-         la reconnaissance légale de l'ANDCM et de son droit au travail et à s´organiser librement .

-         le châtiment des coupables du meurtre de Moustafa El Hamzaoui

 

Note : Ces signatures seront livrées dans les ambassades et les consulats marocains le 16 mai

 

Nom et prénom

Organisation

Profession

Ville

Pays

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
RUEDA DE PRENSA DE LA ANDCM  ( RABAT 2-4-09 )


Tras saludar a los periodistas, en esta primera rueda de prensa tras el IX Congreso de la ANDCM, celebrado el pasado 26-12-08, los compañeros de la ANDCMpasaron a explicar el programa de lucha de la asociación, acordado en la Asamblea Nacionalcelebrada el pasado 1-03-09, de sus objetivos y reivindicaciones, y del contexto en que se producen.

      La ANDCM se enfrenta a una situación de bloqueo de todo diálogo con el gobierno a nivel central, con el rechazo a la creación de puestos de trabajo en la función pública y con una continua y salvaje represión sobre los militantes de la asociación que va desde encarcelamientos y juicios injustos hasta agresiones brutales de las fuerzas policiales que han llegado hasta provocar el aborto de una compañera.


       Desde un punto de vista ideológico, la ANDCM, como movimiento de parad@s, considera que el paro es una consecuencia del sistema de producción capitalista, basado en el beneficio privado y en una injusta y desigual distribución de la riqueza y el trabajo, que provoca el aumento de la pobreza, de la marginación y exclusión social.

     Según la ANDCM, Marruecos se limita a seguir los pasos marcados por el sistema capitalista a nivel internacional:

 

-         La precarización del trabajo, sustituyendo el trabajo fijo por el eventual, disminuyendo los gastos sociales y debilitando la función pública, privatizando el sector público.

-         La venta y privatización de las empresas públicas más rentables y productivas: Ittissalad El Maghreb (Telecom francesa)), la Regie de Tabacs (Altadis), el sector de limpieza urbana (multinacionales francesas y españolas), la ONEP (agua), la ONE (electricidad), Lasamir (refinerías), Correos, todas en proceso de privatización, el alquiler por 99 años de numerosas tierras públicas a empresarios agrícolas nacionales y extranjeros…

-         El aumento de los precios de los productos de primera necesidad golpea el poder  

      adquisitivo de la mayoría de la población.
-    En lo referente a la función pública en Marruecos, se da un proceso de deterioro 

      progresivo que se manifiesta en la disminución continua de los puestos de trabajo fijos y

      estables, mediante la movilidad de funcionarios, la contratación de eventuales, el no  

      cubrir las bajas de las jubilaciones y fallecimientos, las prejubilaciones que no han

      creado nuevos puestos de trabajo…


-    Analizando la política de empleo marroquí en el sector privado, la ANDCM señala el

      fracaso de los distintos organismos de empleo (CNJA, CIOPE, ANAPEC) y proyectos

      gubernamentales (creación de microempresas, Iniciativa Nacional de Desarrollo

      Humano…) que no han sido capaces de generar empleo. A su vez, en el sector privado,

      no se trata de un problema de falta de formación, como dicen algunos, sino de búsqueda

     del máximo beneficio, por lo que no existe trabajo estable, todo trabajador es despedido

     cuando le interesa al empresario, y el código de trabajo está al servicio de las empresas.

     Y, cuando no, no se respeta.

-        
La ANDCM no deja de reírse de las tasas oficiales de paro, que hablan del 9´7 % de parados en Marruecos. ¿Cómo se explica entonces que tanto marroquí esté emigrando a España con mayor paro que en Marruecos según las cifras oficiales?

   

 

 

 

 

 La ANDCM, asociación de parados, la mayoría con diplomas técnicos, de formación profesional, bachillerato, universitarios…, con secciones constituidas a lo largo y ancho de Marruecos, y con una larga tradición de lucha (concentraciones, marchas, desobediencia civil, huelgas de hambre…), centra en estos momentos su lucha en los siguientes objetivos:



 

-         El derecho a un puesto de trabajo estable, por lo que es necesario abrir un diálogo entre el gobierno y la asociación. Desde 1998, el gobierno ha cerrado las puertas del dialogo con la ANDCM a pesar de los escritos que ha dirigido la asociación a los ministros de Justicia, Empleo y Formación Profesional, Interior y Educación, sin haber recibido ninguna respuesta. EXIGIMOS LA APERTURA DEL DIÁLOGO CON EL GOBIERNO CENTRAL y que se den instrucciones para que este dialogo se desarrolle también a nivel regional, provincial y local.

-         El derecho a existir como organización, el reconocimiento legal de la ANDCM. La respuesta a este derecho democrático por parte del gobierno, es una represión continuada y sin pausa de la asociación con la justificación de que todas nuestras actividades son ilegales. Diariamente sufrimos palos, detenciones, juicios injustos. Ejemplos de esta represión, podemos citar: 3 compañeros de la sección de Sidi Ifni (1) presos en la cárcel de Marraquech pendientes de juicio (Brahim Bara, Zakaria Arrifi y Hassan Agrabi), y los juicios pendientes en el mes de abril a 2 compañeros de Taounat, 4 de Tata y Fam Lahsen, y 10 compañeros de Taroudant. En total, más de 100 compañeros/as están pendientes de juicios injustos. Continúan los rechazos a los dossiers de legalización, llegando el caso de haber aceptados los entregados por las secciones locales de Sidi Ifni, Taroudant, Nador y Tiznit, habiendo sido posteriormente devueltos.

-         El esclarecimiento del asesinato de Mustafa El Hamzaoui., que fue asesinado en la comisaría de policía de Khenifra el 16 de mayo de 1993. Hasta hoy, ni la Instancia Equidad y Reconciliación ni las autoridades, han esclarecido la verdad del caso, no se conoce donde está su tumba ni los culpables del crimen han sido castigados.


La ANDCM no ha cesado en la lucha: las largas movilizaciones de las secciones de la Coordinación provincial de Alhucemas, de Nador, de Boulmane, las huelgas de hambre de Zaio, Fes, Ataouia. Por ello, en la asamblea nacional del 1-03-09, la ANDCM ha decidido lanzar un programa de lucha a partir del 6 de abril bajo el lema: “ A pesar de la represión, las detenciones y los juicios injustos, continuamos la lucha por el derecho a un empleo estable y por el derecho a la organización”:

-         Del 6 al 9 de abril: acciones descentralizadas de las distintas secciones.
- 10 abril: Concentraciones a las 15h delante de las wilayas, pachadias y caidatos
- 1º de mayo: Las distintas secciones participarán en las manifestaciones con el lema de “ Trabajadores, campesinos, estudiantes, parados, marginados, contra la patronal y el capital”

-        
- 14 de mayo: Asamblea Nacional en Khenifra

-        
- 16 de mayo. Jornada de lucha internacional contra el parto, la precariedad y la exclusión social en Khenifra exigiendo “la verdad y toda la verdad sobre el asesinato de Mustafa El Hamzaoui, el conocimiento del lugar de su tumba y el castigo a los culpables”. En esta jornada de lucha participarán organizaciones democráticas y progresistas marroquíes, así como la COORDINADORA SINDICALEUROMAGREBÍ, compuesta por organizaciones de Francia, España, Argelia, Marruecos, Mauritania e Italia

-         Ese mismo día, mientras en Khenifra se realiza un mitin y una manifestación, las organizaciones de la Coordinadora sindical euromagrebí realizarán concentraciones frente a los consulados marroquíes exigiendo el reconocimiento legal de la ANDCM y el esclarecimiento del asesinato de Mustafa El Hamzaoui.

-         También se han realizado encuentros con HRW y la Coordinación euromediterránea de Derechos Humanos para difundir la represión que sufre la ANDCM y para que hagan presión sobre el gobierno marroquí para su reconocimiento legal.

     Finalmente, la ANDCM llamó a los periodistas a colaborar con la asociación en la lucha contra el paro.




Mouatamid (CGT Espagne)

 

(1) El 10 de abril, el Tribunal ha condenado a Brahim Bara a 10 meses de prisión (dos de ellos en libertad condicional) y a Zakaria Arrifi y Hassan Agjarbi a 1 año de prisión firme (llevan ya casi 8 meses en rpisión)

 

 

 

 

 

الجمعية الوطنية لحملة 

  الرباط في 02 أبريل 2009

 الشهادات المعطلين بالمغرب

  www.andcm.com  

 

تصريح صحفي

 

تحية الأخوات والإخوة ممثلي المنابر الإعلامية

تحية للهيئات الحاضرة معنا في هذه الندوة الصحفية التي يعقدها المكتب التنفيذي للجمعية الوطنية لحملة الشهادات المعطلين بالمغرب، الأولى ما بعد عقد المؤتمر الوطني التاسع أيام 26-27-28-29 دجنبر 2008 تحت شعار : "تنظيم قوي من أجل الحق في الشغل القار والمساهمة في توحيد النضال ضد البطالة والإقصاء الاجتماعي".

تأتي هذه الندوة في الظرفية الحالية لإطلاع الرأي العام الوطني والدولي بالبرنامج النضالي لجمعيتنا وأهداف ومطالب الأسبوع الوطني الاحتجاجي بالفروع الذي سيبتدأ من يوم الاثنين 6 أبريل 2009، ولتسليط الضوء على واقع البطالة وعطالة حاملي الشهادات ومستجدات ملف التشغيل وكذا المحيط العام الذي تتحرك فيه الجمعية الوطنية من : إغلاق الحوار المركزي مع المكتب التنفيذي والإجهاز على الوظيفة العمومية والقمع، الاجهاضات، الاعتقالات والمحاكمات الصورية...

إن البطالة في تصورنا بالجمعية الوطنية هي قضية طبقية ملازمة لنمط الإنتاج الرأسمالي. وهي بذلك انعكاسا للتناقض الحاد بين العمل الجماعي والاستفادة الفردية للمنتوج، وسعيا لتحقيق التراكم الرأسمالي لابد من توسيع معدل فائض القيمة (الاستغلال) أو تدمير اليد العاملة بما يعنيه من بطالة وتسريح ونهب للرأسمال وهو ما يعني احتداد الصراع الطبقي وتوسيع جيس العاطلين الذهني والعضلي الذي نعتبر جزء لا يتجزأ منه، هذا كله من أجل الضغط على الطبقة العاملة.

مما يعمق ارتفاع عدد الفقراء وتأنيث الفقر والاستثمار في الدعارة، المخدرات، التهريب، السياحة الجنسية، تهجير الشباب عبر قوارب الموت لعالم القهر والاستغلال واستفحال ظاهرة الانتحار والجريمة.

فالمغرب من الدول التابعة المندمجة بنيويا ضمن استراتيجية النظام الرأسمالي العالمي يعمل على تنفيذ مخططاته وذلك ب :

الإجهاز على الوظيفة العمومية والشغل القار والنفقات العمومية (قوانين المالية خير مثال) بيع وخوصصة القطاعات العمومية الحيوية الأكثر إنتاجية (اتصالات المغرب، التبغ، النظافة، الماء، الكهرباء، وبريد المغرب في طريق الخوصصة، لاسمير... وكراء الأراضي للأجانب لمدة 99 سنة بأثمنة هزيلة وتقليص الاستثمار العمومي والشبه العمومي.

الزيادة في الأسعار لضرب القدرة الشرائية للجماهير الشعبية كما يواصل النظام هجومه على الوظيفة العمومية بهدف إقبارها عبر عدة أوجه :

المغادرة الطوعية كما هي تسريح للمواطنين دون تعويض ذلك بمناصب شغل. العمل بالعقدة وإعادة الانتشار بالوظيفة العمومية، إلغاء قانون تعويض المحالين على التقاعد والمتوفون.

ولابد من ذكر أن جميع وصفات النظام من CIOPE    CNJA إلى ANAPEC في حلتها الجديدة ومشروع مقاولتي وما يسمى بالمبادرة الوطنية للتنمية البشرية أثبت الواقع فشلها ولا ترقى لطموح المعطلات والمعطلين.

والقطاع الخاص نرفضه بالنظر لعجزه المزمن عن خلق مناصب شغل قارة ولا ترتبط بالتكوين كما يروج لها بل هو تدمير مكثف لقوى الإنتاج عبر سلاح الطرد بالإضافة إلى أنه هش وعائلي محكوم بمدونة شغل رجعية.

أمام هذا يتضح أن نسبة البطالة بالمغرب هي 9,7% رقم لا أساس له من الصحة بحيث هاته النسبة تقل عن نسبة البطالة بإسبانيا بالمقابل يتم تهجير المغاربة للعمل بإسبانيا وهي من الغرائب العجيبة.

فالجمعية الوطنية لحملة الشهادات المعطلين بالمغرب التي تناضل من أجل الحق في الشغل القار والتنظيم وتضم معطلات ومعطلين حاملي الشهادات تقنية، مهنية، وجامعية، وتتوفر على فروع بالمدن والمداشر والقرى على طول وعرض البلاد تخوض نضالات بطولية (وقفات، مسيرات، عصيان مدني، اضرابات طعامية...) فبدل الاستجابة لمطالب الجمعية الوطنية :

- الاعتراف القانون : فالجمعية الوطنية دأبت بعد كل مؤتمر على وضع ملفها القانوني لدى السلطة المختصة بولاية الرباط دون أن تتلقى أي وصل الإيداع القانوني أو أي رد آخر الملف القانوني الذي أرسل عبر البريد المضمون مع الإشعار بالتواصل بعد المؤتمر التاسع لم نتوصل لحدود اللحظة بأية وثيقة لا من البريد أو السلطات علما أن بعض الفروع كإيفني، تارودانت، الناظور، تزنيت، قد سبق أن حصلوا على وصلات لإيداع القانوني في فترات سابقة وللإشارة فالسلطات ظلت توجه لمناضلي ومناضلات الجمعية الوطنية تهمة الانتماء إلى جمعية غير معترف بها.

- ملف الشهيد مصطفى الحمزاوي : الرفيق الشهيد مصطفى الحمزاوي اغتيل بمخفر الشرطة بخنيفرة يوم 16 ماي 1993 منذ هذا التاريخ والجمعية تطالب بالكشف عن قبر الشهيد ومحاكمة الجناة مرتكبي الجريمة الذين لازالوا يمارسون مهامهم لحد الآن.

فالنظام رغم رفعه لشعار : "طي صفحة الماضي" والإنصاف والمصالجة "لازال ملف الشهيد مفتوح ولم نتلق عنه أي جواب. فعبر المنابر الإعلامية نوجه دعوتنا للهيئات المعنية بهذا الملف من أجل المزيد من الضغط لإجلاء الحقيقة كامل الحقيقة عن ملف الشهيد مصطفى الحمزاوي.

- الحوار المركزي : فمنذ 1998 : ظل باب الحوار المركزي مغلق في وجه الجمعية الوطنية رغم توجيه العديد من المراسلات لمجموعة من الوزارات : العدل، التشغيل والتكوين المهني، الداخلية والتربية الوطنية ولا نتلقى أي جواب على مآل هذه المراسلات. ونحن في المكتب التنفيذي نتشبت بفتح الحوار المركزي الاستجابة للمذكرة المطلبية للجمعية الوطنية وبهذا الصدد نطالب الوزير الأول بتوجيه مذكرة إلى الولاة والعمال والباشوات لفتح الحوار مع ممثلي فروع الجمعية الوطنية والاستجابة لمطالبهم وحل إشكال السن لولوج الوظيفة العمومية عوض در الرماد في العيون بحلول ترقيعية لا ترقى لطموح المعطلين والتراجع عن الوعود ومقابلة نضالات الفروع بالقمع والاعتقالات والمحاكمات الصورية بحيث وصلت عدد المحاكمات الصورية والمتابعات ما يفوق المائة، سنركز على البعض منها :

- فرع سيدي إيفني ثلاثة معطلين : بار آبراهيم، زكريا الريفي وحسن أغربي بمراكش حاليا.

- محاكمة فرع تاونات ملفين كانت محاكمة يوم 26 مارس 2009 وأخرى في حق كل من حميد العبادي وعبد القادر الباكوري يوم 13 أبريل 2009 بتاونات.

- محاكمة فرعي طاطا وفم لحسن يوم 30 مارس 2009.

- محاكمة فرع تارودانت 10 معطلين يوم 21 أبريل 2009.

نحن في المكتب التنفيذي ندين هذا الهجوم على الجمعية الوطنية وكذا مناضلي الاتحاد الوطني لطلبة المغرب بالمواقع الجامعية المناضلة.

ونحي نضالات الفروع في التي تخوض نضالات بطولية التنسيق الإقليمي للحسيمة، فرع الناظور، فرع بولمان، الإضراب عن الطعام لفرع زايو، فرع العطاوية، فرع فاس...

وفي ظل هذا الوضع قد سطر المجلس الوطني 1 مارس 2009 بالرباط برنامج نضالي :

- ابتداء من 6 أبريل 2009 تخوض الجمعية الوطنية أسبوعا وطنيا احتجاجا بالفروع تحت شعار : "رغم القمع، الاعتقالات والمحاكمات الصورية نضالنا مستمر من أجل الحق في الشغل القار والتنظيم".

تترك للفروع تحديد برنامجه مع وقفة يوم 10 أبريل 2009 على الساعة الثالثة بعد الزوال أمام الولايات والعمالات والقيادات والباشويات موحدة في الزمن متفرقة في المكان.

30 مارس 2009 يوم الأرض الذكرى 33 لانتفاضة الشعب الفلسطيني تخلد مع القوى الديمقراطية التقدمية.

فاتح ماي 2009 والعيد الأممي للطبقة العاملة تحت شعار : "عمال، فلاحين، طلبة، معطلين، مهمشين ضد الباطرونا ورأسمال" بالفروع والتنسيقات الإقليمية والجهوية بكلمة مركزية للمكتب التنفيذي :

- 16 ماي 2009 ذكرى استشهاد الرفيق مصطفى الحمزاوي تخلد بخنيفرة تحت شعار : "الحقيقة كل الحقيقة في الكشف عن قبر الشهيد ومحاكمة الجناة".

تخلد مع الهيئات الديمقراطية والتقدمية والتنسيقية الأورومغاربية التي تضم تنظيمات مثل فرنسا، إسبانيا، الجزائر، موريتانيا، والمغرب وإيطاليا... بمهرجان خطابي ومسيرة شعبية.

كما أن هذه التنظيمات ستخوض وقفات أمام السفارات المغربية ببلدانها للضغط من أجل الاعتراف القانوني والكشف عن قبر الشهيد ومحاكمة الجناة.

وعلى مستوى العلاقات الخارجية قد عقد المكتب التنفيذي لقاءات مع كل من هومان رايتش وتش (HRW) والتنسيقية الأورومتوسطية لحقوق الإنسان لأجل الضغط على الدولة المغربية من أجل الاعتراف القانوني وفضح ما تتعرض له الجمعية الوطنية من قمع واعتقالات ومحاكمات صورية.

وفي الأخير ندعو جميع المنابر الإعلامية من أجل المزيد من تسليط الضوء والتعريف بقضية المعطلين.

المكتب التنفيذي

 

 

 
CAMPAGNE DE SOLIDARITÉ AVEC L´ANDCM



La Coordination syndicale euromagrhebine propose un appel international pour transformer le 16 mai en une journée de lutte contre le chômage, la précarité et l'exclusion sociale, en soutien et solidarité avec l'Association Nationale de Diplômés/ées en chômage du Maroc.



Le 16 mai 1993, Moustafa El Hamzaoui, militant de l'ANDCM de Khenifra, a été kidnappé, torturé et assassiné dans le commissariat de police de Khenifra. Depuis lors, l'ANDCM a fait de cette date une journée qui maintient vivante la flamme de la lutte pour laquelle Mustafa El Hamzaoui a livrée sa vie. Depuis lors, l'ANDCM, bien que n'étant pas légalisée, malgré la répression continue contre ses militants, continue à maintenir sa lutte pour le droit au travail et à s´organiser librement et pour une transformation démocratique réelle de la société marocaine



En ce moment où le CHÔMAGE et la PRÉCARITÉ ne cessent d’augmenter, où les POLITIQUES FISCALES ne bénéficient qu’au capital, où les PRIVATISATIONS des entreprises rentables et des SERVICES PUBLICS se multiplient, où, en résumé, on privatise les bénéfices et on socialise les pertes, il est plus nécessaire que jamais de globaliser la résistance, promouvoir des alternatives à la crise du capital.

C’est pourquoi nous appelons toutes les organisations impliquées dans la lutte contre le chômage, la précarité et l'exclusion sociale à participer 16 mai à Khenifra avec l'ANDCM à la journée de lutte en mémoire de Moustafa le Hamzaoui, ainsi qu'à effectuer des actions et des sit-in devant les embassades et les consulats marocains, exigeant la reconnaissance légale de l'ANDCM et le châtiment des coupables de l`assassinat de Mustafa le Hamzaoui



COORDINATION SYNDICALE EUROMAGRHEBINE



Vous pouvez soutenir la campagne avec votre signature


http://lsqueluchan.org/spip.php?article1566

 


 
 


1
(0) تعليقات


أضف تعليقا



أضف تعليقا

<<الصفحة الرئيسية